矛盾抱え祭典に突き進む韓国…競技場完成率96%の裏で地元道路はガタガタ、立ち退き
「住む場所がなくなった」
http://www.sankei.com/world/news/170209/wor1702090007-n1.html
2018年2月9日に開幕する、平昌冬季五輪でスキー競技が行われる韓国北東部、江原道平昌郡の竜平リゾートでは8日、家族連れや学生らでにぎわっていた。日本でもブームとなったドラマ「冬のソナタ」のロケ地としても知られる。近くにはスキージャンプ台がそびえ、ボブスレー会場も急ピッチで工事が進む。
「アジアでこれだけの設備があるのは日本を除いてないはずだ」。平昌で生まれた李廷桂さん(61)は胸を張る。一時は長野との分散開催案まで浮上したが、競技場の完成率が96%を超えるまでになった。地元自治体のトップ、沈在国郡長は「五輪は住民にとって30年来の夢だった」と語る。10年、14年の五輪にも立候補したが、落選し、3度目の正直。国民にとって待望の、初の冬季五輪となるはずだった。
会場への玄関口となる横渓地区。バスターミナルは老朽化が激しく、くすんだ看板も目立つ。ひなびた田舎町の感が拭えない。ガタガタの道路を、スキー客らの車が行き交う。景観を損なう、電線の地中埋設工事が中断したためだ。郡は年内に工事を終えるとしているが、飲食店を営む男性(39)は「砂ぼこりも舞うし、五輪に間に合うのか」と不安を口にする。
「住む場所がなくなった!」と、書いた横断幕を掲げた建物もある。メーン会場への道を通すため、立ち退きを迫られた為だ。李さんも名物の料理を出す人気の店をたたむことになった。補償に不満があるが、「国家的事業じゃ、どうすることもできない」とため息を吐いた。
地元の人々が一様に、顔を曇らせる話題がある。パク・クネ大統領の友人、チェ・スンシル被告の事件だ。五輪利権にも関与したと報じられ、懸念が広がった。最新の世論調査で「平昌五輪に関心がある」と答えた人は、48%にとどまった。沈氏も「事件で国民の熱気が冷めたのは事実だ」と認める。「関心がない」と、冷ややかに見る住民もいる。1年後に開幕が迫った今、9割以上の国民が支持した開催決定時の熱意は感じられない。
なんで開催地に立候補したの?そこがいまいち、よく分からんwww オリンピックなんて「国威掲揚」がメインの、赤字覚悟のイベント。ロスオリンピックの成功で、かなりの利益は見込めるようになったけど、冬季は設備投資のデメリットが非常に大きい。冬季以外は、ほとんど使えないからだ。ましてや、雪がほとんど降らない地方での開催。降雪機や、その雪を造る為の水源、雪を蓄える倉庫など、どこから金を出すのやらwww
「陸の孤島」が一変 ふくらむ負の遺産懸念、尾を引く日中との対立
http://www.sankei.com/world/news/170209/wor1702090008-n1.html
「陸の孤島」。1年後に冬季五輪が開幕する平昌は、かつて韓国内でこう見られてきた。高速道路が整備されるまで、ソウルから車で12時間かかることもあった。「ソウルで『平昌から来た』と告げると、『それ、どこ?』と返され、恥ずかしい思いをした」と、地元自治体の幹部は振り返る。今や高速道の整備が進み、ソウルから車で約2時間半に。仁川国際空港とを1時間半余りでつなぐ高速鉄道も、秋に開通予定だ。「五輪が平昌の知名度を、一気に高めた」
地元の飲食店の従業員らが英語、中国語、日本語が並んだ真新しいメニューを自慢げに取り出してきた。翻訳に誤りがないようにと、自治体が一律無償で提供したものだ。イメージアップのため、店舗の外観を改修するのに9割の補助金が出るという。ただ、飲食店経営者らは「一時休業しなければならず、改修までには踏み切れない」と言う。現在も、大手全国チェーンの飲食店にスキー客らが集中し、元からあった店がどこまで潤うかは未知数だ。
外国人観光客の主力は中国人旅行者だが、中国側が米軍の高高度防衛ミサイル(THAAD)の、韓国配備への反発から制限を加えているともいわれ、影響が懸念される。竹島(島根県隠岐の島町)をめぐっても、五輪の公式サイトが「Dokdo(独島)」と記し、「韓国の最東端の領土を守る誇り」と紹介。在釜山日本総領事館前の慰安婦像の新設で、こじれた日韓関係にさらに冷や水を浴びせている。
不安の声が上がるのが、巨費を投じた競技施設の再利用の問題だ。地元で電器店を営む姜文永さん(59)は「五輪の成功を願ってはいるが、終わった後、きちんと施設を管理していけるかが心配」と話す。
特に隣の江陵市に新設されたスピードスケート場は、トラックの維持費だけで年間30億ウォン(約3億円)かかるとみられるが、五輪後の運営主体も決まっていない。チェ・スンシル被告の事件で起訴された、前文化体育観光第2次官の金鍾被告が管轄していたとされ、事件の余波を受けたとも指摘される。
主な会場間を、約30分内で移動できるという「コンパクト性」を重視し、首都圏に分散させなかった為に“負の遺産”として、地方自治体の財政を圧迫しかねない。韓国紙は社説でこう警告する。「五輪そのものが国にとって、大災難となってしまうかもしれない」
>外国人観光客の主力は中国人旅行者だが、中国側が米軍の高高度防衛ミサイル(THAAD)の、韓国配備への反発から制限を加えているともいわれ、影響が懸念される。
THAAD配備すれば、シナのボイコットは間違いないしねwww 配備しなければアメリカが激怒して、ボイコットしかねないw モスクワオリンピックの前例があるから、日本も当然参加できなくなる。ぜひとも、そうなってほしいけどなw 出場したって、勝っても負けても後味の悪さが残るだけw チョンが加わったスポーツ大会すべてで、チョンが醜聞を晒してるじゃないかwww 日本人の選手や観光客に、危害が及ぶ可能性も決して低くない。竹島を侵略されてる時点で、参加拒否して当たり前じゃないのか?
>主な会場間を、約30分内で移動できるという「コンパクト性」を重視し、首都圏に分散させなかった為に“負の遺産”として、地方自治体の財政を圧迫しかねない。
そのおかげで、会場と宿泊地の往復に4時間もかかる、バカげた事態に発展してるけどなwww 「クルーズ船を使って宿泊に利用する二ダ!」とか言ってるらしいけど、その船には片道4時間以上かかるって話じゃないかw そういう計画を、なぜ立候補する時に立てておかないんだ?「スキー場とスケート場があれば大丈夫二ダ!」と安易に考えていたんじゃないのかwww
平昌五輪:開催まであと1年、外国人客の心配は「食事」
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/02/09/2017020901231.html
「町を見て回って、5分で『これでは食事ができないのでは』と思いましたね」
6日、江原道平昌郡横渓の中心部にある飲食店街で、観光客の米国人大学生スティーブンソンさん(24)は、30分以上うろうろしていた。ギョーザ専門店・クッパ専門店・中国料理店・豚足専門店などが軒を連ねていたが、スティーブンソンさんにはハングルで書かれた看板が読めない。中には英語でメニューが書かれている店もあったが、ほとんど役に立たなかった。どんな料理なのか分かりにくいからだ。
例えば、カルビタンは「Galbitang」と韓国語の発音通りにアルファベットで書かれており、外国人からすれば「ゲルビテン」という正体不明の料理名に見える。江原道と一部地方自治体では、料理の説明が入ったメニューを作って普及させると言っていたが、まだ使用していない店がほとんどだ。スティーブンソンさんは「平昌は西洋料理店を見つけるのが難しいため、食べることに関して、とても困惑する」と語った。8日に横渓で会った英国人は「飲食店で韓国の肉のスープを食べたが、何の肉なのかは分からない」と笑った。
江原道平昌郡横渓一帯では来年、平昌冬季五輪の開会式・閉会式と主な雪上種目が行われ、世界中から観光客数万人が集まると予想される。しかし、一大イベントが1年後に迫った今でも、外国人客たちは「食事をどう解決するか」という基本的な問題で苦労していた。英語を併記した看板のある店もあったが、どんな料理の店かに関係なく、一様に「Korean Restaurant(韓国料理レストラン)」とだけ書いている所が、ほとんどだった。
競技場など主要施設の準備は順調に進んでいる。全競技場の工程率は7日の時点で96%に達した。江陵アイスアリーナはすでに完成し、実際に競技が開催されて好評だった。外国人選手たちも「世界最高水準」と感心していた。
その一方で、「150万人に達する五輪観光客を出迎える準備はまだまだ」という声が上がっている。江原道は飲食店事業主に「五輪の水準に見合うよう環境を改善してほしい」と施設の補修工事を勧めているが、参加率は低迷している。平昌郡・江陵市・旌善郡の飲食店3308件のうち、昨年末までに江原道が奨励した「五輪補修工事」を完了させたのは1.1%に当たる38カ所に過ぎない。店主らは「支援金が少なく、人の資金を出して大々的な工事をするのは容易でない」と話している。
>「平昌は西洋料理店を見つけるのが難しいため、食べることに関して、とても困惑する」と語った。8日に横渓で会った英国人は「飲食店で韓国の肉のスープを食べたが、何の肉なのかは分からない」と笑った。
「犬」の肉じゃないのかwww 「鶏インフル」で鳥肉が少なくなってるし、「口蹄疫」で牛が少なくなってるからなw これで豚インフルが流行れば、豚も少なくなるw 残ってるのは犬か猫しかいないじゃないかw アメリカンビーフが食えるのは「VIP」だけだろw アジア限定の大会じゃないんだぞ。世界中の人々が参加する「オリンピック」なんだぞw イスラム教圏内の国の人々に、何を食わせるつもりなんだ?そういう点も考え手から立候補しろよwww
2018年に迫る韓国・平昌五輪にまたもや大問題…宿泊施設足らずVIPまでもソウルから2時間かけて通勤か?
http://www.sankei.com/premium/news/151231/prm1512310002-n1.html
2018年2月に、韓国・平昌で開催される冬季五輪。財政難や競技場建設の遅れ、スポンサーの誘致など難問が山積で、開催まで約2年を迎えても、韓国内で開催を危ぶむ声は止む事がない。その難問の中でも、解決策が見いだせない最難問が「宿泊」だという。
平昌周辺では、VIPが泊まる高級ホテルの部屋数が絶対的に足りず、期間中200キロ離れたソウルから、約2時間をかけて通うことになりそうだと、韓国メディアは報じる。さらに2月の平均気温が、氷点下10.7度となる地域で行われる開・閉会式に、観客だけでなく選手の健康が心配され、輸送計画にも疑問が呈される。五輪組織委員会は「大会準備は順調」と自賛するが、韓国メディアは現実との乖離に「むなしく聞こえる」と手厳しい。
SBSテレビによると、五輪組織委はVIP用に、平昌周辺で高級ホテルに120室を用意した。だが、国際オリンピック委員会(IOC)が要求する1500室に、絶対的に足りていない。そこで、窮余の策として浮上したのが「ソウル宿泊論」。来年5月までにソウルに位置する46の高級ホテルと交渉して、約6000室を確保しようというのだ。五輪組織委は、車と高速鉄道を利用すれば、ソウルから平昌まで2時間はかからないと試算する。
しかし、大会は17日間。SBSは世界的な企業の幹部が毎日、往復4時間をかけて通うことができるのかと疑問を呈する。「VIPの口から良い言葉が出てくるはずがないのは、火を見るよりも明らかだ」と切り捨てる。さらに、予想を上回る観衆が押し寄せたら「大混乱」は必至と警鐘を鳴らす。
宿泊問題は、国際オリンピック委員会(IOC)がまとめた「アジェンダ2020」で提唱される「分散開催」を敢行すれば、解決する問題との指摘は根強い。ハンギョレ新聞によると、CBSテレビが2015年7月に行った世論調査で、国内分散開催に依然として国民の79.2%が賛成。世論は「『単独開催にこだわり、予算を浪費している』とみる」と報じる。
また、酷寒の中で行われる開・閉会式も、批判の標的だ。平昌地域は、最低気温が氷点下18度になる。開・閉会式は、その温度となる午後7時から10時にかけて行われる。昼間に移したくとも「韓国より7~9時間遅い欧州の放送中継時間を考慮すると、変更は容易でない」と同紙。
平昌から24年夏季大会までの夏、冬計4五輪の欧州向け放送権の契約額は13億ユーロ(約1768億円)で、莫大な放送権料がネックになるという事だ。開・閉会式では輸送計画も批判の矢面に立つ。約3万人が参加するには40人乗りバスが1000台は必要になる。
平昌五輪の予算規模は、当初の約9兆ウォンから約13兆5000億ウォンに増額される見通し。財政問題だけでなく、運営面でもこれだけ問題が噴出しているだけに、韓国民の声を代表するように、ネットには「赤字が分かりきっているのに、なぜ開催するのか」などと、根強い批判が綴られる。韓国で国際大会を開催する能力があるのか、改めて不安になるだけだ。
>来年5月までにソウルに位置する46の高級ホテルと交渉して、約6000室を確保しようというのだ。五輪組織委は、車と高速鉄道を利用すれば、ソウルから平昌まで2時間はかからないと試算する。
「宿泊」施設だけでなく、「運行」機関にも大きな問題があると思うけどねwww 往復で4時間。それも「渋滞」を考慮していない数字だ。鉄道も事故が多いと有名だしなw こんなバカげた計画、よくオリンピック委員会が認可したものだw 東京にあれこれ文句をつけてるけど、チョンのズサンさを少しは注意したらどうなんだ?何回も書いてるけど、あと期限は「一年」なんだぞ?
>当初の約9兆ウォンから約13兆5000億ウォンに増額される見通し。財政問題だけでなく、運営面でもこれだけ問題が噴出しているだけに、韓国民の声を代表するように、ネットには「赤字が分かりきっているのに、なぜ開催するのか」などと、根強い批判が綴られる。
大会が無事に終わったとしても、残されたのは誰も使用する予定が無い「施設」と、膨大な「赤字」だけだwww 陸上のトラックやプールなら一年の半分以上は使えるけど、スケートリンクとかは4か月くらいしか使えないからなw 「日本が開催しているのに、我々がやってないのは許せないニダ!」っていう「怨念」だけで開催地に立候補するから、「馬鹿」を晒す結果になるんだよw そういう計画は、自分の国を「一つ」にまとめてから立てたらどうなんだw 近い将来「北」主導でまとまりそうだけどねwww