大統領府、映画や風刺画など批判世論を
「大統領侮辱」として徹底的に検閲
http://japan.hani.co.kr/arti/politics/25841.html
言論労組、キム・ヨンハン元首席秘書官の備忘録の一部を公開
批判世論を「大統領侮辱」とし懲罰指示
キム・ギチュン室長の指示中心に対応、大統領による指示も登場
与党議員ら大統領府の論議通り「ダイビング・ベル」禁止を主張
故キム・ヨンハン元大統領府民政首席秘書官が残した記録の一部。セウォル号の惨事を扱ったドキュメンタリー「ダイビング・ベル」に対応する情況が示されている。
大統領府が批判的なマスコミ報道はもちろん、映画、芸術作品、さらには個人の批判の声まで全方位的に検閲し、逐一、対応を指示してきた情況が明らかになった。
全国言論労働組合は2日、緊急記者会見を開き、キム・ヨンハン元大統領府民政首席秘書官が残した「備忘録」中の、大統領府の事細かな「批判世論の統制」情況を示す内容を公開した。この備忘録は、キム元首席が大統領府で、パク・クネ大統領とキム・ギチュン当時秘書室長が主宰した首席秘書官会議などに参加し、記録したものである。
キム・ギチュン当時秘書室長の指示事項が、“長”という漢字と共に、きわめて詳細に記録されている。パク・クネ大統領が直接指示した内容は、"領"として登場する。
記録によると、キム・ギチュン当時秘書室長を中心に、大統領府がメディアの報道だけでなく、大統領を批判する文化活動まで、すべて「大統領侮辱」と規定し、事実上検察・警察の捜査を指揮した情況が、そのまま表れている。国家機関、与党、保守団体などを動員して、執行した事例も多数確認された。
特に大統領府は、セウォル号の惨事と関連した大統領批判に過度な関心を示した。イ・サンホ前文化放送(MBC)記者が制作したドキュメンタリー「ダイビング・ベル」に対する全方位の圧迫と処罰を、釜山国際映画祭上映前から執拗に指示したのが代表的だ。
備忘録2014年9月5日付には「ダイビング・ベルー教文委(教育文化体育観光委員会)－国政監査場で糾弾要請(シン・ソンボム幹事)」という記録があり、その後、「ダイビング・ベルードキュメンタリー制作放映－その他の罪責(罪を問う)」(9月6日付)、「釜山映画祭－ダイビング・ベルーイ・ヨングァン執行委員長/60億の予算支援」(9月10日付)、「ダイビング・ベル上映することが予想される、捜査」(9月20日付)などの記録が続く。
「ダイビング・ベル上映－貸館料など資金源追跡ー実体暴露」(10月22日)という対応策には、キム・ギチュン秘書室長の指示を意味する“長”が表示されている。
実際この記録通りに、国会教育文化体育観光委員会所属の与党議員らは、その年の国政監査で「ダイビング・ベルの上映禁止」を主張し、釜山市は釜山国際映画祭組織委員会に監査を行い、イ・ヨングァン執行委員長を辞任させた。この日記者会見に出席したコ・ヨンジェ韓国独立映画協会代表は「(備忘録通り)『ダイビング・ベル』の配給会社であるシネマダルは内偵を受けた」と証言した。
故キム・ヨンハン元大統領府民政首席が残した記録の一部。作家のホン・ソンダム氏の作品「セウォルオウォル」に、大統領府が対応を議論した痕跡が示されている。
パク・クネ大統領をカカシに比喩し、風刺した作家のホン・ソンダム氏の掛け絵「セウォルオウォル」が、2014年8月に光州ビエンナーレで展示される予定だったが、光州市などの反対で取り消されたのにも、大統領府の介入が作用した。
この時期の備忘録には「光州ビエンナーレ特別展、光州市長(ユン・チャンヒョン)」(8月6日付)、「光州ビエンナーレ～開幕式で掛けない事に～光州市長」(8月8日付)など、大統領府が光州市長を圧迫したと考えられる情況が、多数出てくる。特に、8月7日付「ウ・ビョンウチーム、カカシの絵(光州)愛国団体名誉毀損告発」という記録が出てくるが、翌日実際に保守団体がホン氏を名誉毀損で告発した。
「名誉毀損事犯への厳罰」(8月11日付)、「VIP(大統領)侮辱チャン・ハナ議員－中央地検告発(反国家教育摘発国民連合)」(8月26日付)、「水原市(スウォンシ)ペク・チョンソン議員VIP侮辱の件－懲罰方法を講じる」(9月26日付)、「大統領侮辱のビラ散布の件(警察)ーイ・ビョンハ/建造物侵入擬律の状態、軽犯罪法で即決処理検討」(11月1日付)など、大統領府は大統領を批判する発言の一つひとつに、細かに「懲罰」案を議論した。
このうち、チャン・ハナ議員に対する対応は、キム室長の指示を意味する“長”が表示されており、ビラ散布の件のため「軽犯法の法定刑の上方改定」(11月3日付)まで検討したと見られる。批判的なメディアの報道に対する対応もまた、別の大きな軸だ。
記録によると、「陰の側近」疑惑を提起した時事ジャーナルと日曜ニュースについて、2014年7月、パク大統領を意味する"領"が表示されていて「避けられないという手本を見せるべき」という発言をした事が分かった。11月、世界日報が「チョン・ユンフェ文書」を報道した後には、「世界日報、税務調査中(？)」(11月26日付)の記録が出てくる。
28日には「世界日報攻撃案」とし、「捜査状況に転換/国政調査の不当」などを、大きな方向として設定した。12月5日に検察が「世界日報を差し押え捜索する可能性がある」という推測が回ったが、備忘録にはすでにその前の12月1～2日、“長”という表示と共に「差押捜索場所－世界日報社」、「差押捜索」などの記録が登場する。
・・・ここまでやるのならさぁ、もう民主主義止めて、親父の時のような軍事独裁政権に戻ったらどうなんだ？いや、チョン国は元々民主主義国家じゃなかったと言うべきだねｗ 検察や議員や保守団体までが酋長の「手下」って、ハッキリ言って異常過ぎだろｗ こういう事をチマチマ調査して処罰を考える前に、もっと国のトップとして、やるべき事があったんじゃないのか？
＞大統領府がメディアの報道だけでなく、大統領を批判する文化活動まで、すべて「大統領侮辱」と規定し、事実上検察・警察の捜査を指揮した情況が、そのまま表れている。国家機関、与党、保守団体などを動員して、執行した事例も多数確認された。
こういう事に関しては、優れた手腕を見せているなｗｗｗ 「弾圧」の才能は父親譲りかｗ しかし、検察や警察が、酋長の指図で動くなんて、法律に引っ掛かるんじゃないのか？昨日も書いたけど「表現の自由を奪う」ってのは、民主主義において絶対あってはならない「タブー」なんだぞｗ 独裁政権王国だった民族には、永遠に理解できないだろうけどねｗｗｗ
パク大統領の弾劾案「憲法と
法律に違反し、国民裏切った」
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2016/12/03/2016120300400.html
韓国の野党３党（共に民主党、国民の党、正義党）は３日、親友のチェ・スンシル被告をめぐる一連の事件を受け、パク・クネ大統領に対する弾劾訴追案を発議した。
３野党は、弾劾訴追案で発議の理由について、「職務の執行において、憲法と法律に広範囲かつ重大な違反を犯した。憲法秩序の本質的内容を、毀損・侵害した」とした上で、「民主主義に背く行為であり、選挙を通じて国民から与えられた、民主的な正当性と信任を裏切った」と指摘した。
また、チェ被告などによる国政介入や、横領は把握できないほど広範囲に行われており、これら不正は、パク大統領本人が関与していたと指摘した上で、「検察の捜査に応じるという国民に対する約束を破り、最低限の信頼も失った」と強調した。
さらに「パク大統領の支持率は４～５％程度に落ち、これ以上職責を遂行するなという国民の意思は明らか」とした上で、「弾劾訴追により、国民の意思と信頼を裏切る権限の行使は容認されないという、憲法の原則を再確認することになるだろう」と主張した。具体的な弾劾の理由については、「憲法違反」と「法律違反」に分けて説明した。
◇チェ被告の国政介入をめぐる憲法違反行為
チェ被告を国政に介入させた事については、憲法における国民主権、代議制民主主義、閣議に関する規定、大統領の護憲義務などに背くものと指摘した。
その具体例として、チェ被告が政府高官の人事に関与したこと、閣議で決定すべき内容をチェ被告に教えたこと、国家権力をチェ被告の私利私欲を満たす為の道具にしたこと、チェ被告が大統領の権力を乱用し、企業に多額の資金を拠出するよう強要したことなどを挙げた。
また、パク大統領がチェ被告の推薦により、キム・ジョン被告を文化体育観光部の次官に任命したことも、違憲だと指摘。前大統領府政策調整首席秘書官のアン・ジョンボム被告を通じ、企業に金品の拠出を強要した事も、憲法が保障する財産権などを侵害しているとした。
◇セウォル号事故への対応をめぐる違反行為
２０１４年４月１６日に発生した韓国旅客船セウォル号沈没事故への対応の不備についても生存権を保障する憲法に違反すると主張した。
３党は、パク大統領が沈没事故発生後、しばらくしてから現れ、状況を把握していなかったことにも触れた。国民とメディアが、事故当日のパク大統領の「空白の７時間」について、真相の糾明を求めたにもかかわらず、協力せず、知る権利を侵害したと非難した。
また、パク大統領が同事故に関して直接報告を受けず、書面で済ませたことは、「国民の生命と安全の保護という、大統領の職務を放棄した」と主張した。
◇贈収賄罪
崔被告が主導して設立した文化支援財団「ミル財団」とスポーツ支援財団「Ｋスポーツ財団」の資金集めなどに朴大統領が関与したことは贈収賄罪に当たると指摘した。特に、財閥のサムスングループ、ＳＫグループ、ロッテグループを名指しし、資金を受けた見返りに、便宜を図ったと指摘した。
サムスングループについては、サムスン物産と第一毛織の合併をめぐり、サムスン物産の最大株主だった国民年金公団が合併賛成に回るよう、パク大統領が影響力を行使したと主張した。ＳＫグループについては、横領で服役していた同グループのチェ・テウォン会長を２０１５年８月に特別赦免した事や、同グループが免税店事業者に選ばれる為の便宜を図ったなどと指摘した。
ロッテグループについては、ＳＫグループと同様に免税店事業者に選ばれるための便宜を図ったことや、ロッテがＫスポーツ財団に振り込んだ資金が、検察によるロッテの家宅捜索の前に返金されたことなどを挙げた。
３党は「これら３グループには企業合併の議決権行使、特別赦免、免税店事業の認可申請、検察による捜査など、直接的な利害関係があった」とした上で、「３グループが渡した３６０億ウォン（約３５億円）は、賄賂と見るべきだ」と主張した。
◇職権乱用・強要などの法律違反
ミル財団に対しては１６社が、Ｋスポーツ財団には１９社が寄付金を拠出したことについては、パク大統領の職権乱用・強要罪が成立すると説明した。「企業は強大な権力を行使するパク大統領とアン被告から資金を拠出するよう要求され、違法、脱法であることを問わず、即座に資金を出した」と指摘。
その上で「担当役員らは、大統領の要求に応じなければ、税務調査を受けるなどの不利益があると恐れたのだろう」とした。また「パク大統領はアン被告、チェ被告と共に、このような恐怖心を利用し、資金を出させた」とした上で、「企業の意思決定の自由を侵害した」と断じた。
一方、大統領府の機密文書が外部に流出したことについては、「文書流出および公務上の機密漏えい罪」に当たるとして、訴追案に入れた。パク大統領が２０１３年に当時の秘書官に指示し、複合体育施設の候補地に関する文書を電子メールに添付し、チェ被告に送らせたとした上で、パク大統領が公務上の機密が含まれる４７件の文書を、チェ被告に送っていたと指摘した。
３党は法律違反の部分でも「国家組織を利用し、国民の基本権を侵害して不正腐敗行為を犯した。国と国民の利益を明確に損なう行為」とした上で、「大統領が国民の信任を裏切り、国政を担う資格を喪失した」と断じた。
＞国民とメディアが、事故当日のパク大統領の「空白の７時間」について、真相の糾明を求めたにもかかわらず、協力せず、知る権利を侵害したと非難した。
産経新聞の支局長が逮捕された時には、誰も非難なんかしてなかったじゃないかｗｗｗ 逆に、「日本人が逮捕されたニダｗｗｗ」と大喜びしていただろｗ 支局長の乗っていた車に卵をぶつけたり、無罪確定した時には、地団太踏んで悔しがっていたなｗ スンシルゲート事件以前に、チョン国がマトモな国じゃないって事は、世界に知れ渡っていたんだよｗｗｗ
産経 加藤達也前ソウル支局長無罪「日米韓の反応」と「韓国の歪み」
http://biboroku.net/sankei-korea/
＞チェ・ウォンギュ氏の記事
記者がスクープ報道で名をはせたケースは多いが、虚偽の報道で有名になるのは、あまり見たことがない。そうした事例として例に挙げるべきなのが、産経新聞の加藤達也前ソウル支局長だ。産経新聞は、加藤前支局長の記事が事実でないことが明らかになったのにもかかわらず、謝罪はおろか訂正報道すらしていない。
朝日新聞が、32年前の慰安婦関連記事について裏付ける証拠がないとして記事を取り消すと、「誤報に対する真摯な謝罪がない」と批判したのは産経新聞だ。そう言いながら、自分たちの誤報には目をつぶっている。記者にとって誤報は致命的なのにもかかわらず、恥とも思っていない。
自分たちが最初に、クネのババアの7時間行方不明について記事に取り上げていたくせに、こういう恥知らずな事を新聞に書けるんだからなｗｗｗ ジャーナリストとして恥ずかしくないのかね？ いや、コイツラは、取り巻きの官僚や検察、警察と同じ「腰巾着」だからなｗ 酋長の命令に逆らわず、反日だけに執念を燃やす。魂の底まで劣等民族だねｗｗｗ
酋長だけが「バカ」なんじゃなくて、チョン民族全体がバカだから、こういう「酋長」になってしまうんだよｗｗｗ 「弱者は力で押さえつけなければダメ」「上に立つ者は何をしても許される」。チョンの脳みそがそういう構造だから、全てが歪んでしまうのだｗ こんな生き物と、話し合いをしても無駄。「日本は弟で野蛮な国だから、何を要求してもいい」って本気で考えているからねｗｗｗ
しかし本気で、上の全ての項目でパクを裁判にかけるつもりなのかね？何十年かかるんだか？しかも、チョンの企業のトップが、軒並み裁判にかけられる事になるぞｗｗｗ それらもすべて処罰するつもりか？クネは完ぺきな馬鹿だけど、命は惜しいだろうから必死に抵抗すると思うけどねｗ 外国に逃げる事が出来なければ、あとは「軍事独裁」以外に、道は無いんじゃないか？もしくは、父親と同じ末路だねｗｗｗ